Hamlet - William Shakespeare

Ser o no ser, esa es la cuestión:

si es más noble para el alma soportar

las flechas y pedradas de la áspera Fortuna

o armarse contra un mar de adversidades

y darles fin en el encuentro. Morir: dormir,

nada más. Y si durmiendo terminaran

las angustias y los mil ataques naturales

herencia de la carne, sería una conclusión

seriamente deseable. Morir, dormir:

dormir, tal vez soñar.

William Shakespeare

Pedro Américo: La visión de Hamlet. 1893. Óleo sobre lienzo. 170 x 95 cm. Pinacoteca de Sao Paulo, Brasil